医学論文翻訳,医療英文翻訳,論文英訳,医学英語翻訳(医療論文翻訳・医学論文英訳・学術翻訳会社)
論文翻訳・論文英訳英語翻訳・翻訳会社
論文翻訳・医療翻訳の論文英訳ユレイタス
医学英語翻訳・医療英文翻訳
翻訳者409人 取り扱い専門分野650 お客様数20000

ライフサイエンス

ライフサイエンス分野には、生物、農学、環境科学など広い意味での生命科学が含まれます。ユレイタスではこれまでに、卒業論文や博士論文、ジャーナル投稿用の研究論文だけではなく、大学生向けの教科書、学術専門書など多彩なドキュメントを取り扱ってまいりました。

めざましく発展し続けている分野であるため、翻訳者はジャーナルや学会の動向を通して最新知識の吸収に努めなければ、的確な翻訳を行うことができません。ユレイタスの翻訳者は、自分自身がNature、Science、Cellなどの一流ジャーナルでの論文発表経験がある研究者であったり、ジャーナル査読者や編集者だったりするので、常にその分野の最新ニュースに接し、翻訳技術向上のために勉強を積んでいます。

 

データで見るユレイタスの専門性

ユレイタスの翻訳者全体のうち31.8%がこの分野の修士・博士号を持つ専門家です。生物科学、環境科学から農学まで幅広い専門分野の翻訳者を取り揃えています。社内の校正者ランクで最高評価を授与されている校正者のうち30%がこの分野です。弊社の中でもトップクラスの校正者が揃っています。

翻訳者の専門分布

最高ランク翻訳者の分布

論文翻訳・英語翻訳・和英翻訳・ 技術翻訳・英文翻訳・英訳料金・論文英訳
  論文 翻訳・医学論文翻訳・英日翻訳

主要クライアントリスト(敬称略)

大学

公共機関

  • MIT
  • 東京大学・大学院
  • 京都大学・大学院
  • 大阪大学・大学院
  • 北海道大学・大学院
  • 東北大学・大学院
  • 名古屋大学・大学院
  • 九州大学・大学院
  • 慶應義塾大学
  • 早稲田大学
  • 東京工業大学など
    (一部抜粋)
  • 日本銀行
  • 農林水産省
  • 国立感染症研究所
  • 国際協力機構
  • 海洋技術研究センター
  • 国立遺伝学研究所
  • (独)理化学研究所
  • (独)産業技術総合研究所
  • (独)科学技術振興機構など
    (一部抜粋)

一般企業

  • 東レ・ダウンコーニング株式会社
  • ダイハツ工業株式会社
  • キヤノン株式会社
  • ソニー株式会社
  • 日本触媒化学工業株式会社など
    (一部抜粋)
論文 翻訳・日英翻訳

専門分野リスト 

ユレイタスの翻訳者の専門分野をご紹介します。ユレイタスでは全世界を舞台に翻訳者の採用活動を行っており、対応できる専門分野も日々拡がっています。お客様の該当分野が見当たらなくても、まずはご相談ください。

専門科目
  • Agriculture/農学
    • Agricultural Economics/農業経済学
    • Agricultural Engineering/農業工学
    • Agronomy & Horticulture/農園学
    • Applied Genetics and Pest Management/応用遺伝子学
    • Applied Lifesciences And Biosciences/応用生命科学
    • Biomaterial Science/生物活性科学
    • Bioresources/生物資源学
    • Environmental Resources/環境資源学
    • Marine Biology/海洋生物学
    • Plant Resources/植物資源学
  • Biosciences/生物科学
    • Biochemistry/生物化学
    • Biomedical Engineering/生物医工学
    • Biophysics/生態物理学
    • Biotechnology/生物技術学
    • Botany/植物学
    • Genetics/遺伝子学
    • Microbiology/微生物学
    • Molecular & Cell Biology/分子生物学
    • Nanobiology/ナノバイオロジー論
    • Veterinary Medical Sciences/獣医学
    • Zoology/動物学
  • Environmental Sciences/環境科学
    • Biosphere Sciences/生活科学
    • Earth System Sciences/地球システム科学
    • Environmental Material Sciences/環境物質科学
  • Pharmaceutical Sciences/薬理学
    • Chemo-Pharmaceutical Sciences/薬化学
    • Medico-Pharmaceutical Sciences/薬理医学
    • Pharmacoeconomics/薬理経済学

掲載ジャーナルリスト

ユレイタスが翻訳を手がけた論文が、インパクトファクター、アイゲンファクターおよびSCImagoジャーナルランクの高い著名なジャーナルに多数投稿・掲載されています。

論文が投稿・掲載されたジャーナル
農学
Advances in Agronomy Agricultural and Forest Meteorology
Applied Animal Behaviour Science Breeding Science
British Poultry Science Field Crops Research
Forest Ecology And Management HortScience
Japanese Journal of Tropical Agriculture Journal of Dairy Research
Journal of Dairy Science Journal of Vegetation Science
Pesticide Science Seed Science and Technology
生物科学
Advances in ImmunologyAdvances in Insect Physiology
Advances in Microbial PhysiologyAmerican Journal of Human Genetics
American Journal of Physical AnthropologyAnalytical Biochemistry
Animal BehaviourAnimal Reproduction Science
Annual Review of Cell and Developmental BiologyAnnual Review of Entomology
Annual Review of ImmunologyAnnual Review of Microbiology
Annual Review of NeuroscienceApoptosis
Applied Microbiology and BiotechnologyArchives of Toxicology
Biocatalysis and BiotransformationBiochemical and Biophysical Research Communications
Biochemical Engineering JournalBiochimica et Biophysica Acta
Biological & Pharmaceutical BulletinBiological Psychiatry
BiologicalsBiomacromolecules
BiomaterialsBioorganic & Medicinal Chemistry Letters
Biophysical JournalBioscience Biotechnology and Biochemistry
Biosensors & BioelectronicsBiotechnology Letters
Cancer CellCancer Genetics and Cytogenetics
Carbohydrate ResearchCell
Cell and Tissue ResearchCell Stem Cell
ChemBioChemChemical & Pharmaceutical Bulletin
Chemical SensesClinical Microbiology Reviews
CryobiologyCurrent Opinion in Immunology
DevelopmentDevelopmental Biology
Developmental CellDevelopmental Dynamics
DISEASES OF AQUATIC ORGANISMSDomestic Animal Endocrinology
EMBO JournalEmerging Infectious Diseases
Endocrine ReviewsEuphytica
European Journal of ImmunologyEvolution
Experimental Cell ResearchFEBS Journal
FEBS LettersFEMS Microbiology Ecology
FEMS Microbiology LettersFEMS Microbiology Reviews
Fish and Shellfish ImmunologyFood Additives and Contaminants
Food and Chemical ToxicologyFood Chemistry
Food MicrobiologyFood Research International
Fungal Genetics and BiologyGenes & Development
Hematological OncologyHeredity
Histochemistry and Cell BiologyHuman Molecular Genetics
ImmunityImmunological Reviews
Insect Biochemistry and Molecular BiologyInsectes Sociaux
International Journal of Food MicrobiologyIUBMB Life
Japanese Journal of ParasitologyJournal of Affective Disorders
Journal of Agricultural and Food ChemistryJournal of Animal Science
Journal of Applied MicrobiologyJournal of Avian Biology
Journal of BacteriologyJournal of Biochemistry
Journal of BiochemistryJournal of Biological Chemistry
Journal of Biological RhythmsJournal of Biomedical Materials Research Part A
Journal of Biomedical Materials Research Part B-Applied BiomaterialsJournal of Bioscience and Bioengineering
Journal of Cell BiologyJournal of Cell Science
Journal of Clinical MicrobiologyJournal of Experimental Medicine
Journal of Fish BiologyJournal of Food Composition and Analysis
Journal of Food ProtectionJournal of Gene Medicine
Journal of General Plant PathologyJournal of General Virology
Journal of Histochemistry & CytochemistryJournal of Human Genetics
Journal of ImmunologyJournal of Insect Physiology
Journal of Invertebrate PathologyJournal of Leukocyte Biology
Journal of Lipid ResearchJournal of Medical Microbiology
Journal of Motor BehaviorJournal of Neuroscience
Journal of Nutritional BiochemistryJournal of Plant Physiology
Journal of Proteome ResearchJournal of Virology
Journal of VisionLetters in Applied Microbiology
LichenologistMedical and Veterinary Entomology
Microbes and EnvironmentsMicrobes and Infection
Microbial PathogenesisMicrobiology and Immunology
Microbiology and Molecular Biology ReviewsMolecular and Cellular Biology
Molecular Biology of the CellMolecular Cell
Molecular EndocrinologyMolecular Microbiology
Molecular Phylogenetics and EvolutionMolecular Plant-Microbe Interactions
MycologiaMycological Research
MycopathologiaMycorrhiza
MycoscienceNature
Nature BiotechnologyNature Cell Biology
Nature GeneticsNature Nanotechnology
Nature Structural & Molecular BiologyNematology
Neurochemistry InternationalNeuroscience Letters
Nucleic Acids ResearchOceanography and Marine Biology
OncogenePaleontological Research
Pharmacogenetics and GenomicsPhotochemistry and Photobiology
PhytochemistryPhytopathology
Phytotherapy ResearchPlant and Cell Physiology
Plant and SoilPlant Biotechnology
Plant CellPlant Cell & Environment
Plant Cell ReportsPlant Foods for Human Nutrition (formerly Qualitas Plantarum)
Plant JournalPlant Molecular Biology
Plant PhysiologyPlant Production Science (PPS)
Proceeding of the Royal Society BProceedings of the National Academy of Sciences (PNAS)
PROTEOMICSRadiation and Environmental Biophysics
ScienceSoil Science & Plant Nutrition
StructureSystematic Biology
Theoretical and Applied GeneticsTree Physiology
Trends in Food Science & TechnologyTrends in Immunology
VirologyWorld Journal of Microbiology and Biotechnology
YeastZootaxa
環境科学
Advances in Marine BiologyAmerican Naturalist
Annual Review of Ecology Evolution and SystematicsApplied and Environmental Microbiology
AquacultureAtmospheric Environment
Biological InvasionsBioresource Technology
Bulletin of Marine ScienceCanadian Journal Of Forest Research-Revue Canadienne De Recherche Forestiere
Ecological MonographsEcological Research
EcologyEcology Civil Engineering
Environmental PollutionEnvironmental Science & Technology
Evolutionary Ecology ResearchFisheries Oceanography
Fisheries ScienceFreshwater Biology
Grassland ScienceInternational Journal on Greenhouse Gas Control
Journal of Animal EcologyJournal of Forest Economics
Journal of Forest ResearchJournal of Geophysical Research-Solid Earth
Journal of the Japanese Forest SocietyMarine Biology
Marine BiotechnologyMarine Chemistry
Marine Ecology-Progress SeriesNippon Suisan Gakkaishi
OikosPlant Ecology
Population EcologyShinrin Kagaku
Trends in Ecology & EvolutionWater Research
薬理学
Antimicrobial Agents and ChemotherapyBasic & Clinical Pharmacology & Toxicology
British Journal of PharmacologyCurrent Vascular Pharmacology
Drug Metabolism and Disposition Drugs
European Journal of Pharmaceutical SciencesJournal of Pharmacology and Experimental Therapeutics
Molecular PharmacologyPharmaceutical Research
The Pharmacogenomics Journal 
翻訳依頼・翻訳見積・翻訳 見積もり・journal of vision翻訳 翻訳レベル・英日翻訳料金・論文翻訳料金・翻訳単価論文・英日翻訳速度 英語翻訳サービス・学術翻訳・翻訳依頼価格・翻訳日英価格
メンバーシップ

論文翻訳ユレイタスは、日本翻訳連盟、日本翻訳者協会などの業界団体に所属し、
翻訳業界の発展に貢献するために情報交換を日々行っています。