precedeとproceed

動詞「precede」と「proceed」はつづりと発音が似ているため混同されやすいですが、語源も意味もまったく違います。
precede: 先立つ、より前に。

(1) The publication of Leibnitz’s work on calculus preceded that of Newton.

(2) In the experiments, it was found that the structural transition precedes the magnetic transition.

(3) What does it mean for cause to precede effect?

proceed: 続行する、次に…する、前進する。

(4) After treating the general linear case, we proceed to consider several nonlinear systems.

(5) Please proceed with your argument.

(6) We proceed by first reducing each of these equations to its simplest form.

(7) In this case, the conventional approach is to proceed with chemotherapy after excision.

グレン・パケットGlenn Paquette

1993年イリノイ大学（University of Illinois at Urbana-Champaign）物理学博士課程修了。1992年に初来日し、1995年から、国際理論物理学誌Progress of Theoretical Physicsの校閲者を務める。京都大学基礎物理研究所に研究員、そして京都大学物理学GCOEに特定准教授として勤務し、京都大学の大学院生に学術英語指導を行う。著書に「科学論文の英語用法百科」。パケット先生のHPはこちらから。