研究者にとってのバックトランスレーション（逆翻訳）の目的とメリット
日本語で「逆翻訳」とも呼ばれるバックトランスレーションとは、一度翻訳した文章を、当該文書に関する事前知識を持っていない別の翻訳者が元文を参照することなく、元の言語に翻訳し直す作業です。バックトランスレーションが良く使われる分野は医学、心理学、社会学、看護学などですが、なぜこんな面倒な二度手間をするのでしょうか？それだけのメリットとは？研究者にとってのバックトランスレーションの目的とメリットを紹介します。
バックトランスレーションが有効なケース…
