論文翻訳ユレイタスは、日本翻訳連盟、日本翻訳者協会などの業界団体に所属し、
翻訳業界の発展に貢献するために情報交換を日々行っています。
「翻訳者はどのような人たち?」「どのように専門知識や翻訳技術を身に付けたの?」など、お客様からよくいただくご質問に、インタビューを通じてお答えします。
ユレイタスの翻訳作業では、営業担当者がサービス内容を説明して受注をいただいた後、プロジェクトマネージャーの管理の下、翻訳者、クロスチェッカー、ネイティブチェッカーが翻訳作業にかかわります。それぞれの工程担当者が、仕事内容を語ります。
| 翻訳者 |
工学博士 インタビューを読む |
| 翻訳者 |
工学修士 インタビューを読む |
| ネイティブチェッカー |
理学修士 インタビューを読む |