翻訳者2000+人 取り扱い専門分野1117 お客様数60万人
レベル1からレベル3の品質ランク別に、5ページにわたる眼科レポートの日英翻訳サンプルをご覧いただけます。レポート内には、翻訳作業後の処理の難しい図表や図解が数多く含まれています。ユレイタスでは、このような複雑な図表であっても、オリジナル原稿の体裁に忠実に整えるレイアウト調整を行うことができます。
 |
 |
 |
 |
 |
翻訳レベル ３
 |
最も高額ですが、 最高品質を保証します。 |
翻訳レベル ２
|
リーズナブルな料金で、かつ翻訳の質と精度は確かです。 |
翻訳レベル １
|
多少ラフな仕上がりでもOKというお客様向けの最安値サービスです。 |
お客様のご要望にもっとも合致したプランを調べることができます
論文翻訳・学術論文翻訳・学術翻訳ユレイタスは、翻訳サービスの国際規格ISO17100認証の取得企業です。さらに、情報セキュリティマネジメントシステム（ISO/IEC27001:2022）ならびに品質マネジメントシステム（ISO9001:2015）において、優れた社内体制を整備されている企業に与えられる国際規格ISOを取得しております。お客様の原稿を厳重な管理の下で取り扱い、論文翻訳などあらゆる翻訳の品質を高め、維持する仕組みを備えています。
 |
|
|
質問
原稿の機密情報は守られるの？
大丈夫じゃ。お客様よりお借りした原稿データは、セキュリティ管理されたサーバールームに厳重に保管してあり、一部のスタッフしかアクセスできんようになっておるし、データは定期的に消去処分しておる。機密情報が外部に漏れることはないぞ。
|
質問
お値段が高いのでは・・？
|
|
質問
さっそく見積もりを知りたいよ！
正式な見積もりが知りたければ、以下の見積もりフォームから原稿を送るのじゃ。見積もりはもちろん無料じゃよ。
わざわざ原稿を送らなくても、一瞬で見積もりが計算できる便利なツールもあるぞ。 |
質問
翻訳と同時に、投稿予定の
ジャーナルの投稿規程に沿って、 フォーマットを調整してくれると 助かるんだけど・・・。
英語の投稿規程は読み解くのに時間がかかるし、わかりにくかろう。ユレイタスでは、翻訳した原稿をそのまま投稿できるように、投稿規程に合わせて体裁を調整するサービスも行っておるぞ。
|
ユレイタスの特徴を、漫画でわかりやすく解説。まずはこちらへ！
お客様のご要望にもっとも合致したプランを調べることができます
千葉西総合病院 様
